"Безкомпромисна елегантност"/ "Uncompromising elegance"
Проектът представлява луксозен частен офис, създаден за съпруг и съпруга, като концепцията на дизайна е изграденa върху философията на Ин и Ян. Цветовата схема на пространствата е внимателно обмислена, за да отразява баланс между противоположностите, които се допълват хармонично. Мъжкият кабинет е доминиран от тъмни, черни тонове, които създават усещане за сила, концентрация и прецизност, докато женският офис контрастира със светли, нежни нюанси, излъчващи лекота, уют и елегантност. Въпреки контраста, философската идея на Ин и Ян е изразена чрез присъствието на противоположните цветове и в двата офиса – черно в женския кабинет и светло в мъжкия, което подсилва взаимната хармония.
Акцентите са поставени с изящни златни метали, които създават усещане за лукс и естетическа завършеност, без да натрапват визуално. В проекта са използвани висококласни италиански изделия и материали – мрамор с деликатни жилки, текстили от естествени влакна, метални елементи с златист финиш, които подчертават вниманието към детайла. Цялостният дизайн е комбинация от съвременни и класически елементи, които придават непреходна елегантност, функционалност и комфорт, превръщайки офис пространствата не просто в работни зони, а в истински лични оазиси на стил и хармония./
The project is a luxurious private office designed for a husband and wife, built around the philosophy of Yin and Yang. The color concept of the spaces reflects a careful balance between opposing elements, creating harmony throughout. The male office is dominated by deep black tones, conveying strength, focus, and precision, while the female office contrasts with light, soft shades that evoke a sense of ease, warmth, and elegance. Despite the contrast, the philosophical concept of Yin and Yang is expressed in both offices through the inclusion of opposite colors – black in the female office and light tones in the male – emphasizing balance and mutual harmony.
Accents are applied through refined gold metallic elements, which bring luxury and aesthetic sophistication without overwhelming the design. The project employs high-end Italian products and premium materials, including delicately veined marble, natural fiber textiles, and metallic details in gold finishes, highlighting meticulous attention to detail. The overall design merges contemporary and classical elements, creating a timeless elegance that combines functionality with comfort. These offices transcend the purely functional, transforming into personal sanctuaries that embody style, balance, and harmony, while reflecting the unique identities of their occupants.