Апартамент с парижки дух / Apartment with a Parisian Flavour

След като са живяли години наред в Париж собствениците на този апартамент /финансист и оперна певица с малко момче/ искат да внесат духа му в новото си жилище в София. Апартаментът преминава през основна рекострукция и на площ от 170 м2 се разполагат дневна зона с кът камина, трапезария, музикален кабинет с мини роял, самостоятелна кухня, две спални и две бани. Музикалният кабинет се отваря към трапезарията посредством две скрити остъклени пъзгащи се врати и това дава възможниост на семейството да организира домашни концерти за своите гости. Касетирано остъкляване внася есетствена светлина в кабинета от дневната зона. Така отделните пространства са визуално свързани и гледките се наслагват. Всекидневната е доминирана от библиотека в наситено синьо с вградена камина, малък домашен офис и ТВ зона. Специално закупените от Франция канапета, трапезна маса и бюфет от емблематичната Roche Bobois, класическите френски чугунени радиатори Belle Époque на Cinier и акцентните лампи на Cattalani and Smith допринясят за цялостната визия. Експресивните широкоформатни картини на Росица Станишева и Донка Павлова влизат в диалог и допълнитено одухотворяват пространството. Корпусното обзавеждане и интериорните врати са със специфичен класически детайл по индивидуален проект и са изпъклнени от Делфос Дизайн. After living for years in Paris, the owners of this apartment / financier and opera singer with a little boy / want to bring its spirit to their new home in Sofia. The apartment undergoes a major reconstruction and the 170 m2 house a living area with a fireplace, a dining room, a music room with a grand piano, a kitchen, two bedrooms and two bathrooms. The music room opens onto the dining room through two glazed pocket doors so the family can stage home concerts for their guests. A glazed wall brings natural light into the music room from the living area. Thus, the individual spaces are visually connected and the views are superimposed. The living room is dominated by a library in deep blue with a built-in fireplace, a small home office and a TV area. Specially purchased from France sofas, dining table and buffet by the iconic Roche Bobois, classic French cast iron radiators Belle Époque by Cinier and accent lamps by Cattalani and Smith contribute and enrich the overall vision. The expressive large-format paintings of Rositsa Stanisheva and Donka Pavlova are in dialogue and adorn each separate room. The custom designed built-in cabinets and interior doors have a specific classic detail and are produced by local millwork company Delphos Design. Снимки: Александра Долева / Photos: Alexandra Doleva